In queste pagine presento la
sterminata produzione letteraria del Dalai Lama uscita in lingua
italiana ed anche in inglese. Gli scritti di Sua Santità spesso
ricalcano temi già comparsi in pubblicazioni precedenti poiché negli
incontri pubblici il Dalai Lama ovviamente ripropone argomenti
caratteristici della dottrina buddhista e della sua visione del mondo.
Quanto alle edizioni italiane
non sempre sono riuscito ad indicare quale sia il titolo inglese (quanto
al titolo in tibetano, non se ne accenna: le schede degli editori
indicando raramente il traduttore originale dal tibetano). Credo che
alla fine il moltiplicarsi di titoli sia solo un problema di "cassetto"
dell'editore italiano senza badare al contenuto.