L'incontro tra un uomo e una donna in una Hong Kong febbrile e neoromantica: due vite diverse incrociano per un attimo i loro destini.

Un uomo maturo e una giovane donna percorrono le strade di Hong Kong.
Lui, immerso nella memoria, coglie nella città solo i segni appartenenti al passato, al suo arrivo nell'isola, al difficile cammino fin lì percorso.
Lei, proiettata verso il futuro e sognatrice, vede in ogni angolo della città uno spunto per le proprie fantasie… diventare attrice, sposarsi, raggiungere il successo. Opposti e paralleli, i due incontrano le stesse persone, frequentano gli stessi luoghi, ma tutto ispira loro pensieri e sentimenti rovesciati. Finché in un cinema si troveranno l'uno di fianco all'altra…
Una storia intessuta di sguardi, lacune, coincidenze, pudica e sentimentale.
"L'intersezione di luce e colore, silenzio e lacrime… parole prese a prestito su sogni rivisitati", come ha scritto Wong Kar-wai, che da questo libro ha tratto il suo film In the Mood for Love.