E' uno dei più celebri romanzi di R. K. Narayan, scritto nel 1953 e mai tradotto in italiano. La storia è ambientata a Malgudi, immaginaria città dell'India in cui si svolgono la maggior parte dei racconti di Narayan. Malagudi è stata definita dalla critica il più avvincente personaggio che Narayan abbia mai creato. "Il mago della finanza" racconta la vita e la carriera di Margaya, un uomo umile che trascorre le sue giornate in un parco, seduto sotto un albero di fico, offrendo consigli su come ottenere prestiti finanziari a chiunque voglia pagare in cambio della sua competenza. La storia di come Margaya passa dalla povertà alla ricchezza e di come trasforma il piccolo villaggio indiano, è ricca di attraenti immagini sull'India, e la facilità con cui il lettore penetra quest'atmosfera è dovuta all'abilità di Narayan di presentare un mondo sconosciuto in maniera estremamente familiare. Il suo pregio è di svelare il cuore delle sue storie senza esibizionismo intellettuale, ma con un linguaggio semplice che attrae e gratifica per la sua profondità.
|
In The Financial Expert, R. K. Narayan once again transports readers to the southern Indian town of Malgudi. This story centers around the life and pursuits of Margayya, a man of many hopes but few resources, who spends his time under the banyan tree offering expert financial advice to those willing to pay for his knowledge. Margayya's rags-to-riches story brings forth the vivid imagery of Indian life with the absorbing details and brilliant storytelling that are Narayan's trademarks.
|