Primavera nel Deserto dei Gobi, Mongolia del Sud. Una famiglia di pastori nomadi aiuta a far nascere i cammelli del loro branco. Uno dei cammelli ha un parto terribilmente difficoltoso e doloroso ma, con l'aiuto della famiglia, viene alla luce un bellissimo cucciolo bianco. Nonostante gli sforzi dei pastori, la madre rifiuta il nuovo nato, negandogli brutalmente il suo latte e l'amore materno. Quando tutte le speranze per il piccolo sembrano essere svanite, i nomadi inviano due dei loro bambini nel deserto, in cerca di un musicista... Grazie al suono arcaico del violino la madre del cucciolo lascia finalmente che il piccolo si nutra. Il volume allegato al DVD - "Mongolia errante" - è una raccolta di testi che offrono prospettive diverse sul paese dei nomadi erranti. Un'introduzione alla cultura e alle leggende del paese asiatico nei racconti dell'antropologa Michela Taddei-Saltini.
I primi capitoli de "La tana del cane giallo", di Byambasuren Davaa e Lisa Reisch, la storia raccontata nel nuovo documentario della co-regista de "La storia del cammello che piange". Ampi estratti da "In Mongolia in retromarcia", le osservazioni e le riflessioni di Massimo Zamboni nel suo viaggio attraverso il paese delle steppe.